DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
РУССКИЙ

Visite

 du Président de la

République Fédérale d'Allemagne


Visite du Président de la République Fédérale d'Allemagne à la société CLEMENS
Visite du Président de la République Fédérale d'Allemagne à la société CLEMENS

(traduction du texte de l'affiche à droite du Président)
CLEMENS
Nous ne travaillons pas
Si tu aimes ce que tu fais, tu ne travailleras plus jamais de ta vie Confucius

Le 3 septembre dernier, le Président de la République Fédérale d'Allemagne Monsieur Joachim Gauck et sa compagne Madame Daniela Schadt ont rendu visite à notre centre de production à Wittlich en compagnie du Président-Ministre de Rhénanie-Palatinat Madame Malu Dreyer et du Maire de la ville de Tréves Monsieur Klaus Jensen.

La visite officielle en Rhénanie-Palatinat a d'abord conduit le Président dans une centre de formation à Bitburg, puis à Wittlich dans notre société pour enfin terminer par Tréves avec la visite d'une auberge de jeunesse et du Musée archéologique de Rhénanie. Avant de repartir pour Berlin, le Président s'est entretenu avec des personnes travaillant en bénévolat dans la région de Trèves.
Vidéo de la visite:
Accueil du Président de la République Fédérale d'Allemagne
À 11:30 heures arrive cette visite tant attendue sur notre site. Le Président et sa compagne ainsi que Le Président-ministre furent accueillis par Bernd et Thomas Clemens accompagnés de leurs épouses respectives. Des représentants de la ville de Wittlich et de la communauté de communes Bernkastel-Wittlich ont également salué ces invités d'honneur pendant cette matinée ensoleillée.

La visite de l'entreprise commença par le centre de production du département Acier inoxydable où été rassemblés tous les employés, quelques invités et les lauréats du prix Bernard Clemens d'aides aux études à l'étranger pour accueillir ces invités prestigieux. Sur une estrade préparée pour cette occasion, le PDG de l'entreprise Monsieur Bernd Clemens a tenu un discours sur le thème du personnel spécialisé et de la formation.
Le cadeau Sculpture de la liberté
Un hôte exceptionnel se devait de recevoir un cadeau exceptionnel.

La liberté est pour un homme comme Joachim Gauck un sujet qui lui tient particulièrement á coeur. C'est ainsi que Robin Adamietz, un jeune garçon de neuf ans, a remis au Président une sculpture représentant les ondes sonores du mot Liberté (Freiheit en allemand). L'idée de la sculpture et le concept du film viennent de Jérôme Gascoin qui travaille pour la société Clemens et qui possède aussi une agence de communication Mü, Atelier pour le Marketing et le Design. Cette idée de scuplture fut réalisée sur les machines Clemens et le film réalisé par la société de production TreeState. Le film fut projeté avant la remise de la sculpture et a particuliérement ému le Président, notamment avec les mots vous avez dédié votre vie à la liberté.

Suite à quoi le Président, en oubliant un protocole tiré au cordeau, ne put s'empêcher de tenir un discours. Cette entreprise est un exemple, non pas en raison de sa taille mais à cause de l'esprit qui y règne. Une forte félicitation de la part d'un homme qui a déjà beaucoup d'expérience. Aussi, nous continuerons à travailler pour rester un exemple.

La film Liberté en hommage au Président Joachim Gauck:



Traduction du texte du film lu par Bernd Clemens:
Liberté. Voici à quoi ressemblent les ondes sonores de la liberté. La liberté est pour nous êtres humains la chose la plus importante pour réaliser nos vies en tant qu'individu.
Monsieur le Président, vous avez dédié votre vie à la liberté, vous l'avez constamment défendu, sans tomber dans l'autoritarisme, la destruction ou le conformisme. La liberté a de nombreux visages, en fonction des situations personnelles. En tant qu'enfant ou que parents, en tant que chef d'entreprise ou enseignant, en tant que peintre ou musicien, en tant que scientifique ou philosophe, en tant que sportif ou aventurier, en tant que diplomate ou juriste.
Nous avons réalisé dans notre usine cette onde sonore dans sa forme abstraite en tant que symbole pour tous les visages de la liberté. Que cette sculpture vous accompagne pour vous conforter dans votre défense de la liberté. Pour votre engagement, toute l'équipe Clemens vous dit: Merci Monsieur Gauck.
Visite de l'entreprise et discussion en cercle restreint.
Lors de la visite ce sont trois apprentis qui ont expliqué avec assurance au Président et au Président-Minsitre les machines des trois centres de profit de l'entreprise, à savoir la viti- et arboriculture, les techniques des cave et la construction de machines spéciales.

Ensuite, Joachim Gauck et Malu Dreyer ont pris part à une discussion en comité restreint avec les jeunes et le conseil d'entreprise sur le thème de la formation. Au cours des 62 années d'existence de l'entreprise, nous avons formé 700 jeunes personnes, en ce moment ce sont 35 personnes qui sont en formation. Ainsi nous pouvons assurer la continuité de notre personnel spécialisé de façon active.

Pour finir, tous les employés de l'entreprise Clemens se sont réunis à l'extérieur pour une photos de groupe avec le Président, le Président-Ministre et quelques invités.


Cette journée restera pour toute l'équipe Clemens, pour les PDG Bernd et Thomas Clemens et leurs familles un moment inoubliable.

Nous remercions sincèrement le Président de la République Fédérale d'Allemagne Joachim Gauck, sa compagne Daniela Schadt, le Président-Ministre Malu Dreyer et le Maire de la ville de Tréves Klaus Jensen de nous avoir rendu visite et leurs souhaitons une bonne continuation.

Visite du Président de la République Fédérale d'Allemagne à la société CLEMENS   Visite du Président de la République Fédérale d'Allemagne à la société CLEMENS
Visite du Président de la République Fédérale d'Allemagne à la société CLEMENS   Visite du Président de la République Fédérale d'Allemagne à la société CLEMENS
Visite du Président de la République Fédérale d'Allemagne à la société CLEMENS   Visite du Président de la République Fédérale d'Allemagne à la société CLEMENS
Visite du Président de la République Fédérale d'Allemagne à la société CLEMENS   Visite du Président de la République Fédérale d'Allemagne à la société CLEMENS

EXPOSITIONS
09.06.2017 - 11.06.2017
Foire Salon
Avec Jansoulin


21.06.2017
Demo Pulvé
Avec Jansoulin
Var la Motte

28.11.2017 - 30.11.2017
Sitevi
Montpellier

TECHNIQUE VITICOLE
Documentation complète:
 
ACTUALITÉS
Abonnez vous à notre newsletter: